Eddie Vedder and his band The Earthlings surprised the audience in Vegas by playing the Cure classic "Just Like Heaven"